FAQ BULATS

Vous êtes ancien candidat ou administrateur de test BULATS ? Retrouvez sur cette page les informations clés sur le test BULATS.

BULATS est remplacé par Linguaskill depuis le 06 décembre 2019

On ne peut plus passer le test BULATS depuis le 06 décembre 2019 et les écoles de langue ne peuvent plus acheter de tests depuis le 4 juillet 2019. BULATS est remplacé par les tests Linguaskill qui bénéficient de la même reconnaissance et de multiples avantages. En savoir plus sur Linguaskill.

Quand est-ce que le test BULATS a-t-il officiellement pris fin ?

BULATS a officiellement été arrêté le 6 Décembre 2019.

Peut-on encore passer un test BULATS à l’international ?

Non, l’examen BULATS n’est plus disponible nul part dans le monde.

Les certificats BULATS sont-ils toujours valides ?

Ce n’est pas parce que BULATS a disparu que votre certificat n’est plus valide. Sa validité est de 2 ans et est définie par l'institution ou l'organisme qui a effectué le test, cela dépend donc de quand vous l’avez passé.

Quel test a remplacé BULATS ?

Linguaskill est le nouveau test en ligne et à la demande qui s'appuie sur la technologie de l'intelligence artificielle (IA). Cliquez ici pour en savoir plus.

Les tests Linguaskill bénéficient-ils de la même reconnaissance que BULATS ?

Comme les tests BULATS, ils permettent de prouver un niveau d’anglais aux recruteurs et employeurs ou dans l’enseignement supérieur (par exemple dans le cadre du diplôme d’ingénieur).

Les tests Linguaskill sont certes nouveaux, mais d’ores et déjà inscrits à l’inventaire de la CNCP. Ils peuvent donc parachever une formation d’anglais et rendre ainsi celle-ci éligible au financement Compte Personnel de Formation (CPF).

Le test de Linguaskill est-il proposé dans le monde entier ?

Linguaskill est actuellement disponible et reconnu dans le monde entier, aussi bien dans les établissements d'enseignement supérieur que dans les entreprises multinationales.

Pour de plus amples renseignements, n’hésitez pas à nous contacter.

Quelles entreprises, organisations et établissements d'enseignement supérieur ont adopté Linguaskill ?

Voici quelques exemples ci-dessous. Pour en savoir plus sur la reconnaissance en entreprises, cliquez ici.

Air France, France
Volvo Trucks, France
TAP Air Portugal, Portugal
CCA Ontier, Portugal
Institute of Career Development, Pakistan
Ministry of Education, UAE
Ministry of Education, Saudi Arabia
Tokyo 2020, Japan

Quel type de matériel de préparation est disponible pour Linguaskill ?

Plusieurs ressources gratuites et/ou payantes sont disponibles pour vous aider à préparer les tests Linguaskill:

tests d'entraînement en ligne
les versions démo des tests en ligne
Online vocabulary builder : le nouvel outil gratuit pour travailler son vocabulaire en ligne
Des ressources d'apprentissage de l'anglais
Matériel de préparation officiel Cambridge English

Pour plus de détails sur l’ensemble ces ressources, veuillez cliquer sur ce lien.

Comment puis-je me renseigner sur les prix ?

Les agents et centres de passation Linguaskill pourront vous renseigner sur les modalités d’inscription au Linguaskill, leur tarif ainsi que sur les dates de passage du test. Certains pourront également vous faire un devis dans le cadre d'une formation avec le CPF comprenant la formation d'anglais et le test.

En quoi le contenu du test Linguaskill Business diffère-t-il de BULATS ?

Pour en savoir plus sur la structure et le contenu des tests Linguaskill, merci de consulter cette page.

Linguaskill Business teste-t-il les quatre compétences linguistiques en anglais ?

Les tests évaluent les quatre compétences - compréhension et expression, écrites et orales - et sont de nature modulaire, ce qui signifie que vous pouvez choisir l'ensemble de compétences à tester.

En combien de temps les résultats des tests sont-ils disponibles pour Linguaskill Business ?

Les résultats pour la lecture et l'écoute sont instantanés, et les résultats pour l'écriture sont disponibles après 12 heures. Pour les quatre compétences, le délai de traitement des résultats est de 48 heures.

Comment sont présentés les résultats de Linguaskill Business ?

Veuillez visiter la page Résultats pour en savoir plus sur la façon dont les résultats sont présentés.

Quels fondamentaux sont restés les mêmes entre Linguaskill et BULATS ?

Comme BULATS, Linguaskill:

s’effectue en ligne
teste les quatre compétences linguistiques
est modulaire
établit un niveau CECRL entre A1 et C1+.

Avec BULATS, le seul navigateur pris en charge était Internet Explorer. Est-ce la même chose pour Linguaskill ?

Linguaskill utilise HTML5 plutôt que Flash, donc plusieurs navigateurs sont supportés comme Firefox, Chrome, etc.

Avec BULATS, les interruptions du système pouvaient durer toute une journée. Est-ce la même chose pour Linguaskill ?

Linguaskill dispose d'une connectivité améliorée et d'une plate-forme plus robuste, de sorte que les temps d'arrêt ne durent qu'une heure ou deux. Des notifications sont envoyées 4 à 6 semaines, parfois plus, à l'avance.

Les rapports de Linguaskill sont-ils aussi détaillés que ceux de BULATS ?

Les rapports sont conformes à l'échelle Cambridge English Scale ainsi qu'au Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL). Les rapports comprennent également les notes moyennes des modules d'examen suivis. Linguaskill fournit également un feedback personnalisé sur ce que le niveau de langue des candidats leur permet de faire.

Visitez la page Résultats pour en savoir plus sur la façon dont les résultats sont présentés.

Quelles sont les différences entre les modules BULATS et Linguaskill ?

Reading and Listening

Le module de compréhension écrite et orale BULATS utilise une échelle de 100 points qui divise la bande du CECRL en différentes largeurs. En revanche, tous les modules de Linguaskill (à la fois généraux et commerciaux) utilisent l'échelle Cambridge English Scale qui divise chaque section du CECRL en 20 points. Le tableau ci-dessous montre le mappage des modules de lecture et d'écoute.

CECRL	BULATS	Linguaskill Cambridge English Scale
Inférieure à A1	0–9	99 ou moins
A1	10–19	100–119
A2	20–39	120–139
B1	40–59	140–159
B2	60–74	160–179
C1 +	75–100	180+

Speaking and Writing

Les modules d'expression orale et écrite BULATS attribuent aux candidats une " demi-section " CECR - donc un " B1 " ou un " B1 High ", par exemple - sans score associé. Le tableau ci-dessous montre comment ces demi-sections correspondent aux notes de l'échelle Cambridge English Scale attribuées par les modules Linguaskill Speaking and Writing. Veuillez noter ici les différentes significations des termes « A1,A2,B1, » etc. Un « B1 » dans BULATS écrit ou parlé signifie que le candidat a été évalué dans la moitié inférieure de la bande B1. Par contre, un « B1 » à Linguaskill (quel que soit le module) signifie que le candidat a été placé quelque part dans la bande B1 du CECR, l'échelle anglaise de Cambridge associée indiquant la position précise.

CECRL	BULATS demi-section	Linguaskill Cambridge English Scale
Inférieure à A1	Pre-A1	99 ou moins
A1	A1	100–109
A1	A1 Élevé	110–119
A2	A2	120–129
A2	A2 High	130–139
B1	B1	140–149
B1	B1 High	150–159
B2	B2	160–169
B2	B2 High	170–179
C1 +	C1 C1 High C2	180+

Pour plus d'informations sur le reporting des résultats de Linguaskill, cliquez ici.

FAQ Candidats BULATS

Je souhaite passer le TOEIC / le TOEFL
- Nous ne sommes pas l’organisme en charge de ces tests. En revanche, nous proposons des examens diplômants, qui évaluent les 4 compétences langagières (compréhension orale, compréhension écrite, expression orale et expression écrite) et sont valables sur le long terme (un test n’est valable que 2 ans) : voir la liste des certifications Cambridge English
Quelle est la durée de validité d’un score obtenu au test BULATS ?
- Le score obtenu au test BULATS est valide pour 2 ans. Cependant, la maîtrise d'une langue étrangère peut être améliorée ou, au contraire, se détériorer avec le temps. Par conséquent, il est conseillé aux organismes de formations et aux entreprises de demander aux candidats de se présenter au test Linguaskill si le BULATS a été passé il y a plus de deux ans.
Comment le score final au test BULATS est-il calculé pour les épreuves de compréhension écrite et orale ?
- Les épreuves de compréhension écrite et orale sont divisées en deux sections : compréhension orale (Listening) et compréhension écrite et connaissance de la langue (Reading and Language knowledge). Le score final au test BULATS n'est pas une simple moyenne des scores obtenus aux deux sections. Le programme utilise des tableaux de conversion cryptés pour calculer le score final, car les éléments de chaque section n’ont pas le même coefficient. Par exemple, si un candidat obtient un score de 30 à la première section (compréhension orale) et un score de 40 à la deuxième section (compréhension écrite et connaissances de la langue), le score final ne sera pas nécessairement égal à 70.

FAQ Administrateurs de test BULATS

Que faire si je ne parviens pas à imprimer les résultats d’un candidat ?
- Les résultats d'un candidat ne sont visibles et ne peuvent être imprimés que par l'agent ou l'administrateur du test à qui les tokens ont été attribués. En cas de problème, contactez votre agent.
Que dois-je faire si une interface différente apparait à l’écran lorsque je me connecte au portail d'administration ?
- Dans un premier temps, assurez-vous que vous êtes connecté avec le statut approprié (par exemple, vous vous êtes connecté en tant qu'agent BULATS au lieu d'administrateur de test).
  
  Si vous êtes agent / client direct et administrateur de test à la fois, rendez-vous dans le BULATS toolkit sur Fronter pour synchroniser les mots de passe et ainsi en utiliser un seul pour accéder aux deux fonctions. Cliquez sur "Training and product overview", et sélectionnez la vidéo "How do I Synchronise my Password" dans la rubrique "FAQ videos".