19/06/2023
Oggi ricorre il 110° anniversario degli esami Cambridge English. Abbiamo scavato un po’ nei nostri archivi per mostrare quanto è cambiato per chi impara o insegna l’inglese con Cambridge.
Nel giugno del 1913, nel Regno Unito, tre candidati affrontarono il primo esame C2 Proficiency della storia, che all’epoca era conosciuto come Certificate of Proficiency in English. L’esame, che costava 3 sterline, era molto diverso da com’è oggi. Si trattava di un esame lungo 12 ore, che includeva la traduzione, il dettato e la trascrizione fonetica. I primi esami furono intrapresi da persone che volevano diventare insegnanti di lingua inglese. Gli esami Cambridge English sono diventati irriconoscibili, ma si concentrano ancora sulle competenze comunicative e sono ancora fondati sulla promessa di aiutare le persone ad apprendere l’inglese e a dimostrare le proprie competenze al mondo. Oggi, il focus è sull’aiutare le persone ad essere pronte per l’istruzione terziaria, a raggiungere i loro obiettivi di carriera e a fornire ai datori di lavoro il talento di cui hanno bisogno nel mondo di oggi. Gli esami Cambridge English, che includono il C2 Proficiency, vengono svolti da oltre 6 milioni di persone ogni anno e sono riconosciuti da oltre 25mila organizzazioni nel mondo come prova di competenza linguistica.
– Gli ultimi 110 anni sono stati un successo continuo per gli esami Cambridge English. Questo successo ha avuto alla base una passione per l’educazione, un’innovazione costante e la promessa di offrire esami di alta qualità, – commenta Francesca Woodward, Managing Director per l’inglese a Cambridge. – Da 3 candidati, ora ogni anno apriamo le porte di milioni di persone che studiano o insegnano l’inglese. I documenti storici dei nostri archivi dipingono un quadro affascinante su quanti cambiamenti siano avvenuti per quanto riguarda l’apprendimento e l’insegnamento dell’inglese con Cambridge. I materiali d’esame originali furono una rivoluzione nella certificazione della lingua inglese, con obiettivi chiari e un’enfasi sull’abilità dell’uso della lingua. Al giorno d’oggi, stiamo lavorando senza sosta per trasformare l’offerta di certificazioni e materiali di apprendimento, attraverso l’innovazione digitale. Questo include offrire sempre più modi di certificare il proprio inglese online e come sfruttare al meglio tecnologie come l’AI e il machine learning.
Nel 2023 l’esame C2 Proficiency è ancora forte e rappresenta la certificazione di livello più alto. Dimostra un’alta padronanza della lingua inglese parlata e testa le competenze previste dal livello C2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento, che è lo standard internazionale per classificare la competenza linguistica. È prodotto da Cambridge University Press & Assessment che produce e coordina esami in più di 170 paesi. Sull’approccio moderno all’apprendimento e alla certificazione, Woodward dice: – Per noi è sempre stato importante essere all’avanguardia nella didattica della lingua inglese. Decine di migliaia di organizzazioni in tutto il mondo si affidano a noi e ci concentriamo sullo sviluppo di soluzioni uniche, che solo Cambridge può offrire. Il nostro lavoro è supportato da team dedicati, specializzati in apprendimento linguistico, certificazione e ricerca pedagogica. Le aree in cui ci concentriamo sono la personalizzazione delle esperienze educative, come mettere l’AI e il machine learning al servizio dei bisogni umani e come integrare pienamente l’apprendimento e la certificazione della lingua nel percorso educativo delle persone.
Sai rispondere a una domanda d’esame di 110 anni fa?
Per celebrare questa giornata, ti proponiamo di provare a rispondere a una domanda dal primo esame del 1913. È solo per divertimento, quindi non c’è bisogno che ci invii la tua risposta, ma buona fortuna!