Skip to main content

Vea sitios relacionados

  • Reconocimiento mundial
  • Consultoría
  • Investigación
  • facebook
  • twitter
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
Sitios web locales

Cambridge English Language Assessment

Main navigation

  • Inicio
  • ¿Por qué Cambridge English?

    ¿Por qué Cambridge English?

    • ¿Por qué Cambridge English?
    • Empieza a aceptar nuestros exámenes
    • Reconocimiento mundial
    • Para trabajar
    • Para estudiar
    • El nivel de inglés en el lugar de trabajo
    • Añade tu certificado de Cambridge en LinkedIn
    • Visados e inmigración
    • Calidad de nuestros exámenes
    • Testimonios
  • Exámenes

    Exámenes

    • Cambridge English Qualifications Cambridge English Qualifications
    • Colegios y academias
    • Inglés general y educación superior
    • Empresas
    • Pre A1 Starters (YLE Starters)
    • A1 Movers (YLE Movers)
    • A2 Flyers (YLE Flyers)
    • A2 Key for Schools (KET)
    • B1 Preliminary for Schools (PET)
    • B2 First for Schools (FCE)
    • A2 Key (KET)
    • B1 Preliminary (PET)
    • B2 First (FCE)
    • C1 Advanced (CAE)
    • C2 Proficiency (CPE)
    • B1 Business Preliminary (BEC Preliminary)
    • B2 Business Vantage (BEC Vantage)
    • C1 Business Higher (BEC Higher)
    • IELTS IELTS
    • Linguaskill Linguaskill
    • OET OET
    • Pon a prueba tu nivel de inglés
    • Cambridge English Placement test
    • Busca un Centro de Exámenes
    • Cómo matricularte a un examen
    • Certificados extraviados
    • Nuevo nombre de nuestros exámenes
    • La Cambridge English Scale
    • Marco Común Europeo de Referencia
    • Titulaciones para universitarios
  • Aprender inglés

    Aprender inglés

    • Pon a prueba tu nivel de inglés
    • Preparación de exámenes
    • Información para familias
    • Recursos para familias y niños
    • Actividades para niños
    • Cambridge para ti: todos nuestros recursos gratuitos a tu alcance
    • Juegos, Apps y Redes Sociales
    • Más recursos para aprender inglés
    • Aprender inglés en el Reino Unido
  • Enseñar inglés

    Enseñar inglés

    • Tu nueva clase de inglés
    • Títulos docentes y cursos
    • Cambridge English Teaching Framework
    • Apoyando a todos los profesores
    • Información para Centros de Preparación
    • Desarrollo profesional para docentes
    • Recursos profesores de inglés
    • Seminarios web
    • Language for Teaching
    • DELTA
    • CELTA
    • TKT
    • CELT-P
    • CELT-S
    • ICELT
  • Noticias
  • Eventos virtuales
  • Ayuda
  • Test your English
  • Busca un Centro de Exámenes
  • Reconocimiento mundial

You are here:

  1. Cambridge English
  2. Noticias | Cambridge English
  3. Una estudiante de Tarragona con un historial de graves dificultades de visión, oído y aprendizaje obtiene el certificado de inglés B2 First

Una estudiante de Tarragona con un historial de graves dificultades de visión, oído y aprendizaje obtiene el certificado de inglés B2 First

09/02/2021


Paula Pérez García acaba de obtener su certificado de inglés de Cambridge B2 First en el centro de examen Exams Baix Camp, de Reus,Tarragona, y ha presentado su solicitud para entrar en la prestigiosa escuela de diseño de moda Central Saint Martins en Londres. La historia de Paula es un relato de superación de una joven a la que, con seis años, diagnosticaron dificultades tan severas de aprendizaje, visión y oído que concluyeron que no podría terminar la educación primaria.

No solo la ha terminado, sino que ha superado la educación secundaria en un colegio internacional tras asumir el reto de cambiar su lengua de estudio -hasta entonces su idioma materno- y optar por una inmersión total en inglés para aspirar seriamente a ser admitida en una de las escuelas de moda más famosas del mundo. Para realizar sus estudios en dicho idioma, el certificado de inglés era condición indispensable y Paula lo ha podido obtener, en plena pandemia, gracias a las adaptaciones previstas por Cambridge Assessment English, fundación sin ánimo de lucro de la Universidad de Cambridge, para personas con necesidades especiales. En su caso, tuvo un tiempo reglamentario añadido y pudo utilizar material adaptado a sus circunstancias.

Paula tiene una dislexia tan grave que “para mis ojos, las palabras y las letras no significaban nada; ambas saltaban en las páginas. Solo tras un año de adaptación con lentes cromógenas comprendí que las letras eran estáticas y pude empezar a leer y a escribir”. Además, la información que Paula recibe a través de su oído derecho le llega distorsionada, lo que le obligó a seguir una terapia auditiva y estimulación neuro-sensorial. Por último, con 13 años, le diagnosticaron profundos problemas de memoria de trabajo y bajos niveles de atención y concentración.

Muchas horas de trabajo han permitido a Paula superar sus dificultades. “Como mi memoria de trabajo era débil y olvidaba las instrucciones con rapidez, tomé la costumbre de apuntar absolutamente todo”, explica. Y, sobre todo, “a pesar de las dificultades, he sido siempre optimista y alegre. Creo que cuando la madre naturaleza te quita algo, siempre te ofrece otra cosa”. De hecho, Paula está extraordinariamente dotada para la creatividad y el dibujo.

“Mis conocimientos de inglés y el hecho de poder demostrar mi nivel B2 me van a abrir nuevas puertas en el futuro. En la página web de Central Saint Martins se dice que creen en formas diferentes de pensar y de actuar. En mi caso, esta diferencia es literal, no metafórica, y creo sinceramente que sus puertas van a abrirse para mí”, asegura.

“Estamos muy orgullosos de haber contribuido, desde nuestro compromiso por la enseñanza del inglés, a que Paula siga avanzando en su camino académico y profesional. Una de las misiones de Cambridge es llevar el aprendizaje del inglés a todas las personas que quieran comunicarse en esta lengua, sean cuales sean sus circunstancias. Por eso, desde hace tiempo se trabaja en la adaptación de los exámenes para personas con necesidades especiales para que éstas los puedan realizar sin ningún tipo de barrera. En este caso, hemos cumplido con creces el objetivo al hacerlo, además, con las dificultades añadidas que plantea la pandemia”, dijo Brenda Gallagher, directora del centro Exams Baix Camp.

En este sitio

  • Página de inicio
  • ¿Por qué Cambridge English?
  • Exámenes
  • Aprender inglés
  • Enseñar inglés
  • Noticias
  • Events
  • Ayuda
  • Reconocimiento mundial
  • Agentes
  • Consultoría
  • Investigación
  • Póngase en contacto con nosotros
  • ALTE logo
  • English Profile logo
  • Cambridge University Press
  • Cambridge Assessment logo
  • BSI Logo

Vea sitios relacionados

  • Sitio web principal de Cambridge English
  • Servicio de asistencia técnica Cambridge English
  • Cambridge English Penfriends
  • Cambridge English Schools
  • Sitio web de centros examinadores
  • Cambridge English for Centres
  • Centros de preparación online
  • Servicio de Verificación de Resultados
  • Occupational English Test
  • Cambridge University Press
  • ALTE
  • English Profile
  • Cambridge Assessment
  • Cambridge Assessment Admissions Testing
  • Michigan Language Assessment
  • Cambridge Assessment Japan Foundation


Copyright ©  UCLES

  • Términos y condiciones
  • Protección de datos
  • Accessibility statement
  • Statement on modern slavery
  • Safeguarding policy
  • Mapa del sitio
Volver al inicio
We use cookies. By continuing to use this website you are giving your consent for us to set cookies Dismiss