01/01/2015
Depuis le 1er janvier 2015, le système de communication des résultats aux examens de Cambridge English connait une petite révolution. Ce certificateur leader crée la Cambridge English Scale, une échelle de scores simple et cohérente pour l’ensemble de ses examens, qui s’appuie à la fois sur l’échelle existante, sur plusieurs années de recherche et sur le cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL).
Un score global sur la Cambridge English Scale pour connaître son niveau d'anglais en un seul coup d'œil.
Grâce à l'obtention d'un score global synthétisant ses scores pour les 4 compétences langagières – compréhension écrite/ orale, expression écrite/orale – Cambridge English permet désormais à chacun de visualiser instantanément son niveau d’anglais sur une échelle graduée simple et concrète. Pour tous - étudiants, responsables des admissions dans l’enseignement supérieur, candidats à l'embauche, recruteurs - la Cambridge English Scale est un outil de score efficace pour apprécier avec précision un niveau d'anglais en un seul coup d'œil, allant plus loin que les 6 niveaux du CECRL.
En outre, Il permet à l’étudiant ou au salarié un plus grand choix dans le passage des examens de Cambridge English selon son niveau a-priori. En effet, un même score peut correspondre sur l’échelle commune à plusieurs examens. Par exemple, un étudiant à qui on demanderait un score de 185 pour rentrer dans une grande école pourrait l’obtenir : en excellant (Grade A) à l’examen du Cambridge English First, en obtenant la moyenne (Grade C) à son examen du Cambridge English Advanced, ou même en échouant à l’examen le plus prestigieux de Cambridge English, le Proficiency. Deux examens business (Vantage et Higher) permettraient aussi d’obtenir ce score.
Des scores par compétences pour une appréciation précise et complète du niveau d'anglais dans le cadre étudiant ou professionnel
La Cambridge English Scale offre une double évaluation par l'obtention non seulement d'un score global, mais aussi d’un score pour les 4 compétences évaluées dans l’examen (compréhension écrite / orale, expression écrite / orale). Pour les niveaux d'examens les plus élevés, l'évaluation va encore plus loin en présentant un score supplémentaire consacré à la maîtrise de la langue - « Use of English » - : une véritable cartographie du niveau d'anglais d’un individu !
Le score global d'un candidat témoigne de son niveau général : c’est une appréciation synthétique et immédiate.
Les scores par compétences affinent et complètent l'analyse de son niveau, en mettant en évidence les points forts et les points d’amélioration.
Des applications concrètes
Dans le cadre d’une recherche d’emploi, un candidat à l’embauche peut affiner son positionnement personnel selon le poste convoité. Par exemple, s’il est excellent à l'oral, il pourra afficher sur son CV son score spécifique en plus de son score global.
De leur côté, les recruteurs ou les responsables des admissions dans les écoles vont pouvoir mieux définir leurs besoins. Ainsi, au Royaume-Uni, l’Université d’Oxford (niveau Graduate) ou encore la London School of Economics (niveau Undergraduate), par exemple, indiquent maintenant dans leurs critères d’admission un score de 185 minimum aux examens de Cambridge English.
En France, la Commission des Titres d’Ingénieurs exige au minimum le niveau B2 du CECRL en anglais pour l’obtention du diplôme. Ce niveau, correspondant à un score minimum de 160 qui peut être affiné selon les écoles, pourra dorénavant être atteint avec plusieurs diplômes.
La Cambridge English Scale s'applique dès janvier aux 4 examens suivants : Cambridge English First, First for Schools, Advanced et Proficiency. Le reste de la gamme d'examens de Cambridge English adoptera ce nouveau système d’ici septembre 2015.
Plus de détails sur la Cambridge English Scale
* * *
À propos de Cambridge English Language Assessment
Cambridge English Language Assessment est le département de l’Université de Cambridge (Royaume-Uni) spécialisé dans l'évaluation et la certification des niveaux d'anglais. Le siège est implanté au Royaume-Uni et Cambridge English est présent dans 24 bureaux dans le monde. Chaque année, plus de 5 millions de candidats à travers le monde passent ces examens. Les diplômes sont reconnus sur le plan international par plus de 15 000 établissements d’enseignement supérieur, employeurs, et organisations gouvernementales. Les certifications proposées par Cambridge English Language Assessment sont adossées au Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR).
Cambridge English Europe Ouest (France – Benelux – Suisse) : 4, place Denfert-Rochereau 75014 Paris
Contact presse : Agence Bpr France – 01 83 62 88 10
Françoise Laigle – francoise@bprfrance.com – 06 13 61 43 12
Sophie Decaudin - sophie@bprfrance.com – 06 03 34 05 00