COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Le 4 novembre 2014
56 élèves de seconde « section européenne » obtiennent leur diplôme d’anglais Cambridge English Certificate (CEC) au lycée Camille Saint-Saëns de Deuil-la-Barre (95), par ailleurs centre de correction du test pour l'Académie de Versailles
Depuis sept ans, le lycée Camille Saint-Saëns à Deuil-la-Barre propose aux élèves de ses classes de Seconde « section européenne » de se présenter à l’examen du Cambridge English Certificate (CEC). Né du partenariat entre Cambridge English Language Assessment et le Ministère de l'Éducation Nationale, cet examen permet aux lycéens des classes de seconde « section européenne » de valider gratuitement l'atteinte du niveau A2 - voire du B1 - en anglais par une certification extérieure, internationalement reconnue : un atout indéniable pour la poursuite de leurs études !
Au lycée Camille Saint-Saëns : un excellent cru 2014
- 60 candidats se sont présentés,
- 93 % ont obtenu un diplôme
Comme pour tous les établissements qui font passer le CEC depuis plusieurs années, le taux de participation et de réussite sont en croissance constante, grâce notamment aux progrès des pratiques d’enseignement.
L'examen, encadré par des professeurs examinateurs/correcteurs formés par Cambridge, s'est déroulé en 2 parties : l'écrit en mars 2014, l'oral en avril.
Mardi4novembre:Cérémoniederemisedesdiplômes
Pour souligner les excellents résultats de cette année, une cérémonie de remise des diplômes a été organisée le 4 novembre 2014, en présence de la proviseure, Madame Angélique Mangenot, du proviseur-adjoint, Monsieur Pierre Friedling, de plusieurs professeurs impliqués, Madame Amélie de Maindreville, Madame Jacqueline Simpson, Madame Hoang-Yen Sylvand, ainsi que de la représentante de Cambridge English Language Assessment en France, Madame Cécile Loyer. Les élèves reçus se sont vu remettre leur diplôme et ont tous posé pour une photo souvenir, coiffés du célèbre « mortarboard », le chapeau des diplômés anglo-saxons.
« Le lycée Camille Saint-Saëns est l’un de ceux qui, de façon constante, présente le plus de candidats sur la région parisienne. Les enseignants ont bien compris que la perspective du Cambridge English Certificate permettait de motiver les élèves dès l’entrée au lycée. Le CEC, diplôme qui bénéficie du label prestigieux de l’université de Cambridge, est pour beaucoup le premier véritable examen d’anglais qu’ils passent et une excellente préparation pour le bac.» a déclaré Cécile Loyer, responsable marketing et communication de Cambridge English Language Assessment en France.
Au lycée Camille Saint-Saëns, l'implication autour du CEC est totale ! L'équipe pédagogique est d'autant plus fière des résultats affichés cette année que le lycée est centre de correction régional pour l'Académie de Versailles.
Chaque année, durant une journée, une cinquantaine de professeurs d'Île-de-France viennent y corriger les copies des écrits du CEC.
Une belle année 2014/15 en perspective
Les élèves diplômés ont maintenant 2 ans pour se préparer à la mention européenne au bac, en obtenant la note minimale en anglais de 12/20 à l’écrit et 10/20 à l’oral de DNL*.
« Nous privilégions l’immersion et la pratique. Un voyage linguistique en Écosse est programmé en première et une activité théâtre en anglais est prévue en terminale » a ajouté le proviseur-adjoint, Monsieur Pierre Friedling
Quant aux élèves qui viennent d’entrer en seconde, ce sera à leur tour de passer le CEC au printemps prochain.L’effectif progresse et ils sont actuellement 60 élèves, répartis en 2 groupes de 30.
*DNL* : Discipline non linguistique. Au lycée Camille Saint-Saens, il s’agit de l’histoire-Géographie. En plus des heures normales pour cette matière en seconde générale, un professeur enseigne aux sections européennes l’histoire-géographie pendant 1h, en anglais.
Les niveaux de référence du CERCL Niveau A2 : Utilisateur élémentaire – niveau intermédiaire
Le candidat doit pouvoir répondre aux critères de compétences suivants :
comprendre des phrases isolées et des expressions fréquemment utilisées en relation avec
des domaines immédiats de priorité (par exemple, informations personnelles et familiales
simples, achats, environnement proche, travail),
communiquer lors de tâches simples et habituelles ne demandant qu'un échange
d'informations simple et direct sur des sujets familiers et habituels.
décrire avec des moyens simples sa formation, son environnement immédiat et évoquer des
sujets qui correspondent à des besoins immédiats. Niveau B1 : Utilisateur indépendant – niveau seuil intermédiaire Le candidat doit pouvoir répondre aux critères de compétences suivants : comprendre les points essentiels quand un langage clair et standard est utilisé et s'il s'agit de
choses familières dans le travail, à l'école, dans les loisirs, etc.,
se débrouiller dans la plupart des situations rencontrées en voyage dans une région où la
langue cible est parlée,
produire un discours simple et cohérent sur des sujets familiers et dans ses domaines d'intérêt,
raconter un événement, une expérience ou un rêve, décrire un espoir ou un but et exposer
brièvement des raisons ou explications pour un projet ou une idée |
Le Cambridge English Certificate (CEC) de A… à Z :
| Pourvoyeurs | Le Ministère de l’Education Nationale et Cambridge English Language
Assessment, qui collaborent depuis 7 ans pour concevoir et administrer l’examen.
Le contrat vient d’être renouvelé pour 2 ans. |
| Elèves concernés | classes de Seconde des sections européennes de lycée général, technologique,
ou professionnel |
| Académies concernées | toutes |
| Inscriptions | closes chaque année fin décembre |
| Dates de sessions | les épreuves écrites (compréhension écrite et orale, expression écrite, d’une
durée totale de 2h) se déroulent en mars (date exacte fixée par le Ministère de
l’Education Nationale) et l’épreuve d’expression orale (par binôme de candidats
face à un binôme d’examinateurs, durée 15mn) quelques semaines avant ou
après les écrits. |
| Examinateurs | les enseignants de l’Education Nationale, formés par Cambridge English,
corrigent les épreuves écrites et sont examinateurs de l’oral. Un examinateur ne peut noter ses propres élèves. |
| Certificats | Scores obtenus envoyés par les académies à Cambridge qui attribue les
certificats via les rectorats. |
En savoir plus sur le Cambridge English Certificate (CEC)
* * *
À propos de Cambridge English Language Assessment.
Cambridge English Language Assessment est le département de l’Université de Cambridge (Royaume-Uni) spécialisé dans l'évaluation et la certification des niveaux d'anglais. Il est réparti au siège au Royaume-Uni et dans 24 bureaux dans le monde. Chaque année, plus de 4,5 millions de candidats à travers le monde passent les examens de Cambridge English. Les diplômes sont reconnus sur le plan international par plus de 15000 écoles, universités, employeurs, et organisations gouvernementales. Les certifications proposées par Cambridge English Language Assessment sont adossées au Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR).
Cambridge English Europe de l'ouest (France – Benelux – Suisse) : 4, place Denfert-Rochereau 75014 Paris
Contact presse : Agence Bpr France – 01 83 62 88 10
Françoise Laigle – francoise@bprfrance.com – 06 13 61 43 12
Sophie Decaudin - sophie@bprfrance.com – 06 03 34 05 00