Skip to main content
Cambridge
  • Products and Services

    Products and Services

    • Products and Services

      Our innovative products and services for learners, authors and customers are based on world-class research and are relevant, exciting and inspiring.

    • Academic Research, Teaching and Learning
    • English
    • International Education
    • Education resources for schools
    • Bibles
    • Educational Research & Network
    • OCR
    • Cambridge Insight
    • Partnership for Education
    • Cambridge Dictionary
    • The Cambridge Mathematics Project
    • Bookshop
  • About Us

    About Us

    • About Us

      We unlock the potential of millions of people worldwide. Our assessments, publications and research spread knowledge, spark enquiry and aid understanding around the world.

    • What we do
    • Our story
    • People and planet
    • Diversity and inclusion
    • Annual Report
    • News and insights
    • Governance
    • Legal
    • Accessibility
    • Rights and permissions
    • Contact us
    • Media enquiries
  • Careers

    Careers

    • Careers

      No matter who you are, what you do, or where you come from, you’ll feel proud to work here.

    • Careers
    • Jobs
    • Benefits
選擇語系

Cambridge English

Main navigation

  • Products and Services

    Products and Services

    • Products and Services

      Our innovative products and services for learners, authors and customers are based on world-class research and are relevant, exciting and inspiring.

    • Academic Research, Teaching and Learning
    • English
    • International Education
    • Education resources for schools
    • Bibles
    • Educational Research & Network
    • OCR
    • Cambridge Insight
    • Partnership for Education
    • Cambridge Dictionary
    • The Cambridge Mathematics Project
    • Bookshop
  • About Us

    About Us

    • About Us

      We unlock the potential of millions of people worldwide. Our assessments, publications and research spread knowledge, spark enquiry and aid understanding around the world.

    • What we do
    • Our story
    • People and planet
    • Diversity and inclusion
    • Annual Report
    • News and insights
    • Governance
    • Legal
    • Accessibility
    • Rights and permissions
    • Contact us
    • Media enquiries
  • Careers

    Careers

    • Careers

      No matter who you are, what you do, or where you come from, you’ll feel proud to work here.

    • Careers
    • Jobs
    • Benefits
選擇語系
English
  • 首頁
  • 教育工作者與教育機構

    教育工作者與教育機構

    • 考試採認與驗證
    • 學校及教育機構
    • 績優備考學校
    • 高等教育與成人教育
    • 授權考試中心
    • 免費教師資源
    • 教師專業學習與發展
    • 教學資格認證與課程
    • 英語教育策略諮詢
    • 教育諮詢中心
    • 成為劍橋英語評量專家
    • 教育合作伙伴
    • Popular links

    • 2026年目錄
    • 有關劍橋英語認證績優學校的資訊
    • 授權考試中心查詢
  • 英語學習者

    英語學習者

    • 英語學習教材與資源
    • 線上免費學習資源
    • 認證與測驗

    • 獲得劍橋英語認證的方法
    • 授權考試中心查詢
    • 報名考試
    • 備考資源
    • 考試當日注意事項
    • 在英國學習英語
    • 出國學習英語
    • 簽證與移民用途
    • 線上查詢考試成績
  • 學習與備考資源

    學習與備考資源

    • 整合式學習與評量
    • 查看所有學習教材
    • 官方備考教材
    • 各項考試與測驗總覽
    • 領思前導英語測驗
    • 劍橋國際英語認證
    • IELTS
    • 劍橋領思英語認證
    • Occupational English Test (OET)
    • Michigan English Test (MET)
    • 劍橋英語分數量表
  • 社群

    社群

    • 教師社群
    • 英語學習者社群
    • 最新資訊
  • 服務與協助

    服務與協助

    • 遺失證書
    • 查詢與成績申訴
    • 特殊測試需求
    • 特殊情況考量
    • 違規行為
    • 投訴
    • IELTS
    • 進階協助

    • 聯絡我們
    • 聯繫銷售代表
    • Cambridge One 使用說明
  • Test your English
  • 預約考試
  • 全球認可
English

You are here:

  1. 首頁 | 劍橋英語
  2. 英語學習
  3. 幫助您的孩子學習英語
  4. 提升學習興趣
  5. An English diary

An English diary

Adult helping a child to write in EnglishAn English 'diary' suitable for older children (in secondary school) and teenagers 

You may find it rewarding to help and encourage your child to keep a diary in English. This could be something private, or they could write a blog, and either make it public or make it only available to people they choose. You could use this procedure:

  • In the afternoon or evening, ask your child to tell you about something that they would like to put in their English diary for that day.

  • As they tell you about it, note down some words, phrases and sentences that they will need when they write their diary entry in English.
  • Tell them, or help them to find, these English words, phrases and sentences.
  • Leave them to write their diary entry alone, but be available if they need help.

When learners can connect the language they are learning with their own lives, it can have a very positive effect on their motivation.

An English 'diary' for younger learners (in primary school)

If your child is too young to write their own diary, they may still love to talk about themselves and tell you their ‘news’.

  • Get your child to tell you about their day, for example, 'At school today I ate something new and we played a game'. This can be in English or in your own language.
  • Repeat what they told you in English and write it down.
  • Let them draw a picture to show what they did.
  • Ask your child to ‘read’ your sentence back to you in English. Depending on their reading ability, they may well do this from memory using their picture to help. As they ‘read’, you point at the English words.
  • You could then say some of the words or phrases from the short text you have just written, and ask them to point at them or colour them in.

By doing this your child will learn to read the words in English, gain confidence and slowly recognise patterns in the text.

Collect these texts on a wall in their bedroom or make up a mini-book to read later on.

Watch a young learner doing this activity here.


Read more tips and advice

Explore our activities for children

本網站

  • 教育工作者與教育機構
  • 英語學習者
  • 學習與備考資源
  • 教師社群
  • 英語學習者社群
  • 服務與協助
  • 關於我們
  • 成效監測
  • 英語研究團隊
  • 全球認可
  • 諮詢
  • 研究
  • ALTE logo
  • English Profile logo
  • Cambridge University Press & Assessment
  • BSI Logo

檢視相關網站

  • 劍橋英語主要網站
  • 劍橋英語客服諮詢
  • Cambridge English Schools
  • 考試中心網站
  • Cambridge English for Centres
  • 線上劍橋認證準備中心
  • 測驗成績驗證服務
  • Occupational English Test
  • ALTE
  • 英語學習檔案
  • Cambridge University Press & Assessment
  • Michigan Language Assessment
  • Cambridge Assessment Japan Foundation


© Cambridge University Press & Assessment

  • 條款與條件
  • 資料保護
  • 保護政策
  • 無障礙網頁聲明
  • 網站導覽
回到最上頁